Ajankohtaista


  • The Second Ice Cave Worldchampionships in Finland

    Fantastic Ice Happening in Leppävirta The first Cave Ice Carving World Championship (CICWC) in 2017[...]

    Vilket land världsmästaren?

    Välkommen till Leppävirta Vintern 2017 ordnades den första VM tävlingen i isskulptering. Det unik[...]

    Loistelias mittelö Ice Cavessa

    Tiedote 15.1.2018 Viime talvena järjestetyt I Luolajäänveiston MM-kilpailut sai innostuneen vasta[...]

    Enonkosken hiekkatapahtuma kasvaa

    Hiekanveiston II EM-kilpailut Enonkoskella on saamassa kesällä 2017 ennätysmäärän kisailevia maita j[...]

    Jääveistoksista valokuvia

    Tule valokuvaamaan Ice Caveen Kilpailu on tarkoitettu kaikille valokuvaajille – sekä ammattilais[...]
  •  
     

    Ajankohtaista

    The Second Ice Cave Worldchampionships in Finland

    20.01.18

    Fantastic Ice Happening in Leppävirta
    The first Cave Ice Carving World Championship (CICWC) in 2017 was a succes among competitors, organizers and audience. Positive and grateful messages was spread all over the globe by famous ice art carvers about the unique venue and organisation. 15 300 spectators visited the ice exhebition that lasted from february to june! The sculptures where in perfect shape all the time.
    For these reasons the decision to continue and arrange the second competition and exhebition was easy.
    In november 2017 an invitation was send to carvers around the world and we got 26 good applications (drawings, sketches). Unfortunately we could only take 12 teams (two persons) The selection was not easy but we managed. Of some reason we got many applications from the Far-East and we thougt that they could bring an exotic touch to the exhebition.
    The chosen teams represent the top carvers in their country. They come from Malaysia, Singapore, Thailand, Taiwan, Japan, China and Mongolia (last year winner) Also other famous ice carving countries are represented, USA, Russia, Switzerland, Poland, Italy, Sweden and Finland.
    The competition begin on 3 february and last a week. Final results will be published on 10 februay at 16.00. The winners are chosen by an international jury. The competitors have to achieve a big at least 3 meter high sculpture adequate to the theme: Stone age in the Ice Cave.
    The spectators will also choose their favourite work and they will also be allowed to to watch the carvers working on two days during the week (thursday and friday)

    The competition venue is a cave 40 meters under the ground. It has enchanted the carvers for many reasons, no wind, constant temperature -5 degrees Celcius, accomodation and service just above in the Hotel Vesileppis plus that the cave will be illuminated with atmospheric lights and music. Yuo can’t find a similar cave like this anywhere in the world.

    Plus the competition we build a childrens ice world with slides, ice labyrint, functional sculptures and snowmen. Every competing team has to make a sculpture for the children.
    The Ice Cave is decorated and build by the famous finnish ice carving company Icemagic Oy led by Anssi Kuosa and his international team

    The exhebition will be open for the public from 10.2. – 24.6.2018 everyday

    The organizers for the event are:
    Jäälinna ry, Chairman Tuomo Jantunen 0400-417272
    www.jaalinna.fi
    Competition director Kaj-Erik Fohlin 040 7556721

    Leppävirta commune, Business Development, Anu Häiväläinen
    044-7975602 www.leppavirta.fi

    Leppävirran Hyvinvointi- ja liikuntakeskus Leppäkerttu Oy www.leppavirta.fi/liikuntapalvelut, Managing director Esa Salmiheimo; 040-7603265

    Sport § Spa Hotel Vesileppis Oy www.vesileppis.fi
    Managing director Kimmo Rossi 040-7274220

    Vilket land världsmästaren?

    19.01.18

    Välkommen till Leppävirta

    Vintern 2017 ordnades den första VM tävlingen i isskulptering. Det unika med denna tävling var att den hölls i en grotta dvs på skidarenan i Leppävirta, Vesileppis. Tävlingen och isskulpturutställningen fick en entusiastisk mottagning av isskulptörerna, arrangörerna och publiken (15 300 besökare) Tacksamma kommentarer från hela världen och bland världsberömda isskulptörer fick arrangörerna att le och besluta att ordna den II VM tävlingen i grottisskulptur (CICWC, Cave Ice Carving World Championships). Intresset för denna tävling var stort. Arrangörerna fick 26 fina ansökningar (skisser) på temat ”Grottliv på stenåldern”.

    Isskulptörer från Fjärran Östern
    Arrangörerna valde 12 lag (tvåmanna) på grund av deras skisser och planer. De utvalda skulptörerna representerar världstoppen av iskonst.
    Majoriteten av deltagarna kommer fån Fjärran Östern m.a.o. Japan, Malesien, Kina, Singapore, Taiwan, Thailand och vinnaren från 2107, Mongolien.
    Också andra kända isskulptur länder är med, USA, Ryssland, Schweiz, Italien, Polen, Sverige och Finland.

    Dessa länder tävlar om VM titeln 3.2. – 10.2.2018.
    Vinnaren väljs av en internationell jury och slutresultatet vet man 10.2.2018 kl. 16:00. Publiken har möjlighet att välja sin egen favoritskulptur. Publiken har också möjlighet att följa med skulptörernas arbete under två dagar (torsdag och fredag)

    Tävlingen ordnas i den unika is- och snögrottan, 40m under jorden. Det finns inte en likadan grotta i hela världen. Skulptörerna uppskattar platsen, jämn temperatur -5 grader, vindfritt, inkvartering i hotellet Vesileppis ovanpå med alla faciliteter.
    Belysningen av skulpturerna och grottan höjer stämningen.

    Barnens isvärld
    Grottans inredning görs av firman Icemagic Oy. Firmans konstnärliga chef Anssi Kuosa, finsk mästare har hjälp av internationella isskulptörer.
    Man koncentrerar sig i år på barn och familjer. Det byggs flera lekplatser, rutshbanor, islabyrint och skattejakt. De tävlande lagen gör också barnvänliga isskulpturer.
    Grottan Ice Cave är öppen från 10.2.2018 till 24.6.2018 varje dag.

    www.icecave.fi
    www.vesileppis.fi

    Ansvariga arrangörer:
    Jäälinna ry. www.jaalinna.fi Ordförande Tuomo Jantunen; Jäälinna ry 0400-417272
    Tävlingschef: Kaj-Erik Fohlin, Jäälinna ry 040 7556721
    Leppävirta kommun www.leppavirta.fi näringslivsombudsman
    Anu Häiväläinen; Leppävirran kunta 044-7975602
    Leppävirran Hyvinvointi- ja liikuntakeskus Leppäkerttu Oy www.leppavirta.fi/liikuntapalvelut
    VD Esa Salmiheimo; Leppävirran hyvinvointi- ja liikuntapalvelut 040-7603265
    Sport § Spa Hotel Vesileppis Oy www.vesileppis.fi VD Kimmo Rossi 040-7274220

    Loistelias mittelö Ice Cavessa

    18.01.18

    Tiedote 15.1.2018

    Viime talvena järjestetyt I Luolajäänveiston MM-kilpailut sai innostuneen vastaanoton niin kilpailijoiden, järjestäjien kuin yleisönkin taholla. Kiittelevät viestit sinkoilivat eri puolilla maailmaa kuuluisien jäänveistäjien keskuudessa. Niinpä II MM-kilpailuihin tuli marraskuussa 26 mitä hienointa suunnitelmaa aiheesta ”Luolaelämää kivikaudella”.
    Kauko-Idästä jäätaiteilijoita
    Järjestäjät valitsivat näiden suunnitelmien perusteella 12 joukkuetta siten, että tulevat jääveistokset jääluolassa edustavat maailman parasta jäätaidetta. Valtaosa veistäjistä saapuu Suomeen Kauko-Idästä eli Japanista, Malesiasta, Kiinasta, Singaporesta, Taiwanilta, Thaimaasta ja viimevuotinen voittaja Mongoliasta. Mutta myös muut tunnetut jäänveistomaat ovat edustettuna kuten USA, Venäjä, Sveitsi, Italia, Puola, Ruotsi ja Suomi. Nämä maat tavoittelevat maailmanmestaruutta viikon kestävässä kilpailussa. Se alkaa paikkojen arvonnalla 3. helmikuuta. Voittajan valitsee kansainvälinen tuomaristo, ja lopputulos on selvillä 10.2. klo 16.00. Myös yleisöllä on mahdollisuus valita oma suosikkinsa viimevuotiseen tapaan. Yleisölle tarjotaan mahdollisuutta myös seurata veistämistä muutamana päivänä kilpailun aikana.
    Tämä kilpailu järjestetään ainutlaatuisessa Vesileppiksen jää- ja lumiluolassa noin 40 metriä maanpinnan alapuolella. Jäänveistäjiä tämä paikka ihastuttaa monestakin syystä: siellä sääolot ovat tasaiset ja lämpötila on koko ajan -5 C, veistopaikka on majoituksen ja huollon läheisyydessä ja luolaan saadaan hieno tunnelmallinen valaistus ja aiheenmukainen musiikki. Tällaista luolaa ei löydy mistään muualta maailmassa.
    Lasten jäämaailma luolaan
    Leppävirran jääluolan sisustaa tänä vuonna Suomen taitavin ja tunnetuin jäänveistoyritys Icemagic Oy kansainvälisine työntekijöineen. Sen taiteellinen johtaja ja ykkösveistäjä on jäänveiston Suomen mestari Anssi Kuosa, joka tunnetaan mm. viime jouluaikaan olleesta Finnairin jäisestä TV-mainoksesta. Tässä luolan sisustamisessa keskitytään tällä kertaa lasten leikkipaikkoihin, joiden uskotaan kiinnostavan kaikkia perheitä. Myös kilpailujoukkueet tuovat omat lapsiaiheiset veistoksensa leikkialueelle.
    Yleisölle tarjotaan hieno elämys Vesileppiksen jääluolassa 10.2.2018 alkaen. Viime vuoden katsojamäärä oli 15.300 henkilöä, joka on nyt tavoitteena ylittää. Onhan veistojoukkueet nyt vielä viimevuotisia taitavampia. Perheitä ja matkailijoita houkutellaan myös sillä, että koko luola saa uuden ilmeen. Jääluola on avoinna joka päivä ensi juhannukseen saakka.
    Tämän tapahtuman järjestämisestä vastaavat ja lisää tietoja antavat::
    – Jäälinna ry www.jaalinna.fi Puheenjohtaja Tuomo Jantunen; Jäälinna ry 0400-417272
    – Leppävirran kunta www.leppavirta.fi Elinkeinoasiamies Anu Häiväläinen; Leppävirran kunta 044-7975602
    – Leppävirran Hyvinvointi- ja liikuntakeskus Leppäkerttu Oy www.leppavirta.fi/liikuntapalvelut Toimitusjohtaja Esa Salmiheimo; Leppävirran hyvinvointi- ja liikuntapalvelut 040-7603265
    – Sport § Spa Hotel Vesileppis Oy www.vesileppis.fi Toimitusjohtaja Kimmo Rossi 040-7274220

    Enonkosken hiekkatapahtuma kasvaa

    17.06.17

    Hiekanveiston II EM-kilpailut Enonkoskella on saamassa kesällä 2017 ennätysmäärän kisailevia maita ja huipputaiteilijoita. Keskellä kuntaa -toristadionilla kisailee kesä-heinäkuun vaihteessa 13 maan parhaimmat hiekanveistäjät Euroopan mestaruudesta teemanaan ”Suomi 100”. Tuloksena on taidokkaita onnittelulahjoja juhlivalle maallemme. Ja ne ovat kuntalaisten ja matkailijoiden ihailtavissa aina talven tuloon saakka.
    Tapahtuma alkaa avajaismarssilla torstaina 29.6. klo 09.00 ja veistokset valmistuvat sunnuntaina 2.7. klo 12.00, jolloin jaetaan palkinnot.
    Tänä vuonna kilpailuun on valittu seuraavat maat: Belgia, Kreikka, Venäjä, Ukraina, Norja, Valko-Venäjä, Unkari, Viro, Liettua, Tanska, Latvia, Italia ja Suomi. Suomea edustaa hiekkataiteilija Timo Koivisto Porvoosta.
    Hiekkataidetta tulee olemaan sekä varsinaisella stadionalueella että myös eri puolilla kunnan keskustaa, jossa italialainen hiekkataiteilija Francesca Fantino esittelee taitojaan.
    Uutta on myös se, että lapset pääsevät tekemään omalle stadionilleen hiekkaveistoksia, kun Jäälinna ry järjestää leirin paikkakunnan ja kesäasukkaiden lapsille. Tämän viisipäiväisen leirin johtajaksi on saatu tunnettu hiekkataiteilija, opettaja Riitta Matikainen Joroisista.
    Tapahtuman järjestäjinä toimivat savonlinnalainen yhdistys Jäälinna ry ja Enonkosken kunta. Mukana on myös mm Enonkosken Lions-yhdistys, 4 H-yhdistys sekä useita muita yhteistyökumppaneita. Leirin järjestämiseen on saatu ensimmäistä kertaa 3000 euron EU-avustus Piällysmies ry:ltä.
    Veistosalueelle odotetaan kesän aikana käyvän yli 15.000 katsojaa.

    Tiedotusvälineille järjestetään kaksi tiedotustilaisuutta
    – Ensimmäinen tilaisuus perjantaina 30.6. klo 10.00, jolloin jo veistosten yläosat alkavat valmistua ja veistäjät työssään.
    – Toinen tilaisuus sunnuntaina 2.7. klo 11.00, jolloin kaikki veistokset valmiina. Tulosten julkistus klo 12.00.